The Magic Word

tomargom

找到一篇《 The Magic Word》，英文版的，。
. {% U5 t5 [* ~不知是不是江恩的《神奇的字句》。
是否与股票有关系，看不懂，发上来，看看谁翻译一下。

wsgswsgs

看看奥修静心关照   呼吸法与江恩提到的呼吸法原理 应一致
在这个层面上讲神奇字句有失偏颇

万物生

In the beginning the Word already existed; the Word was with God, and the Word was God.
1 i% Z0 x5 O6 A. a& X
From the very beginning the Word was with God.
6 W2 H! m2 r4 @7 Y' I. s5 g
7 R8 b. {4 Z; m2 l1 jThrough him God made all things; not one thing in all creation was made without him.

The Word was the source of life, and this life brought light to people.
1 m7 R% b* @' y$ y/ l4 ^' k
& Y6 u8 ]6 {( F/ M% BThe light shines in the darkness, and the darkness has never put it out.
" t0 f, l8 U* x* ?! \2 E- p
  E* Z  O' V# Y6 wGod sent his messenger, a man named John,
3 {- J0 Z9 [+ z1 K
Who came to tell people about the light, so that all should hear the message and believe.
/ v! m8 A4 w1 L& V
He himself was not the light; he came to tell about the light.
, i  r0 G3 z) x
This was the real light -- the light that comes into the world and shines on all people.

The Word was in the world, and though God made the world through him, yet the world did not
recognize him -- John 1:1-10.

太初有道，道与上帝同在，道就是上帝。
这道太初与上帝同在。
1 T7 b1 t; t  |  d( ^$ q万物是藉着他造的。凡被造的，没有一样不是藉着他造的。
生命在他里头。这生命就是人的光。
光照在黑暗里，黑暗却不接受光。
2 ~* E0 s7 S) @3 \1 t, K8 D9 \有一个人，是从上帝那里差来的，名叫约翰。
- K+ t4 j" }% Z+ U) t这人来，为要作见证，就是为光作见证，叫众人因他可以信。
& G3 _" P# Z7 j他不是那光，乃是要为光作见证。
那光是真光，照亮一切生在世上的人。 -- 约翰福音・ 1:1 - 10。

% N9 {  K+ g8 k  ~3 K% \9 o这是b页的一段，圣经中的内容，这样译好理解。用软件译的，可能看不太懂。

84308

难懂

wsgswsgs

看看奥修的书
也许能知道原理

yjf1973

这本书太难翻译，主要引用《圣经》上话。希望高手帮忙翻译啊！江恩最后的一本书。

logoslogos

基本很少人能做到的。

logoslogos

不是一般人能接受的。呵呵

logoslogos

哲学层面的东西。初学的朋友还是不看吧

glymh

等高人翻译一下

江水海水

用雅虎在线翻译

江水海水

江水海水

有魔力词
$ a3 p* `( W1 A. Q不可思议的词