求。江恩的，股票核心教程，中文版。

憨豆007

看了一些别人对江恩理论的注释。但总是不能成为一个体系，所以想看到这本，江恩的，股票或期货核心教程，不知哪位大虾能帮忙。

天蓝蓝

仔细翻以前的老贴里有。

天蓝蓝

http://bbs.88158.cn/thread-59012-2-1.html

OldZ

你居然把option 翻译成选择权 ???
* X" r; t, M- U$ B" t
* i; ], [2 u3 O如果你真看懂了江恩的东西,没有100万你不会卖的.
; n: L' K, g) |3 @/ h$ R
+ R' {2 P- \- \0 O愿意卖的,跟江恩的原义差远了.

OldZ

有些地方不能照字面意思翻译的,要理解了再按照自己的理解写出来,这样的中文别人才看得懂
/ d' c3 X0 A% m这样的东西买的人也觉得值得,可是那个时候你不会卖了.
  |7 B; p5 R# L8 j- l3 L- n+ W哈哈

隐士

OldZ兄，说下option译成啥东东？

甘恩

原帖由 OldZ 于 2009-3-20 14:34 发表
有些地方不能照字面意思翻译的,要理解了再按照自己的理解写出来,这样的中文别人才看得懂
这样的东西买的人也觉得值得,可是那个时候你不会卖了.
7 s4 ~1 N$ h6 `# M

9 {$ t# Q% M2 v* j& G, V2 a$ k 诚然。GANN有关理念和技术的每句话都值得仔细推敲。
8 c4 r6 h. t) |/ ^% z兄也是高手了，希望多发帖交流！

天威太阳

option
KK: []
! a" P! Q, y/ Z; v* a3 v8 bDJ: []
! M) C; C! U. d: I" Tn.
1. 选择;选择权;选择自由[U]
She had no option but to quit her job in order to take care of her child.
1 T3 _2 N! V! [为了照顾孩子,她别无选择,只好辞职。
* R7 Y2 j! W: ~3 i; u+ b( a, KIt is at your option to stay or leave.
2 e/ W; Y* A1 D/ d6 Z" z去留随你的便。
2. 可选择的东西;选修科目[C]
What options do I have?
有什么可以让我选择?
  t; d) P# X. k2 A5 yHow many options are there open to us?
! `' R6 O  u! i! F% ]3 J8 P我们有几种选择的可能?
! \# J3 }/ E8 s# {6 V7 I; @3. 【经】买卖的特权[C]
2 V& [- ~+ a1 q7 i* wJohn was granted an option to purchase 3,000 shares at a purchase price of $7.00 per share.
约翰被授予三千股的股票购置权,每股七美元。
) ?6 A) w9 y, w" w+ aShe has taken an option on that piece of land.
) C& B- H6 s, M1 ^" d0 o9 S她已取得那块土地的购置权。

甘恩

原帖由 天威太阳 于 2009-3-20 19:05 发表
option
. G" K$ r' p  ?/ Z! w2 [KK: []
; V( R* |9 y5 h4 S; Y" WDJ: []
1 H7 B6 c+ S- V+ Z* Gn.
1. 选择;选择权;选择自由
She had no option but to quit her job in order to take care of her child.
为了照顾孩子,她别无选择,只好辞职。
8 S0 U& f: m- L+ v; R% qIt is at your option to stay or leav ...

甘恩

原帖由 OldZ 于 2009-3-20 14:27 发表
2 j/ f  ]7 R& J+ T$ B5 r* d; _你居然把option 翻译成选择权 ???

2 |% U  x0 X( _& e! P9 C, s$ f如果你真看懂了江恩的东西,没有100万你不会卖的.

愿意卖的,跟江恩的原义差远了.

1.Angles  drawn  on  a  chart  always  keep  before  you  the  position  on  the option  and  its  trend
whereas  if you had a resistance point on   written down,
  ]3 h! {* \8 x- |& o3 w6 l6 i2. I will explain how to square the Range of option, that is, the difference between the
* G0 K: E* g3 ~3 ~extreme  low and  the extreme high prices,
) Z7 L& }8 z! U& t" I3.Therefore, when the option has moved 90 days, 90 weeks, or 90 months, it will be squaring its price range of
90.
4 c! b+ U4 a3 |4.The square of 90, or the Pattern Chart, shows all the measured angles that are important to use
; S4 V5 ~8 G6 G* Kin determining the position of an option.
5.As  long  as  the market  or option  stays  above  the  45°  angle,  it  is  in  a  strong  position  and  indicates  higher
7 q2 B9 \1 V3 X. bprices.
% P' u6 A! _6 w  |& K6.you will usually find that the trend has changed at least temporarily and the option will go lower.
  `4 j* q8 N, }# n( l. W7. For example: If the  is 30 days, 30 weeks, or 30 moths from the point where the option was bottom, then the angle
or 45° must be 30 cents up  from  the bottom and would cross 30.   
% ~. x# E: P  y" @7 p+ V" D8.As long as the option holds above this angle, it is in a stronger position than when it is resting on  a 45° angle because it is a more acute angle.  
( I8 d9 Z* O* a. G+ C9.When an option breaks under this angle of 2 x 1, or 2 cents for each  period, then it indicates that it will go lower and reach the 45° angle.
10.No matter what angle the option breaks under, it indicates a decline to the next angle below it.
* Q7 h* U) _- {* g/ j7 P- s1 H……  ……  ……

[ 本帖最后由 甘恩 于 2009-3-20 21:07 编辑 ]

OldZ

原帖由 甘恩 于 2009-3-20 18:53 发表
9 E* |: N9 [4 M- k) m5 O- g5 C
" /> 诚然。GANN有关理念和技术的每句话都值得仔细推敲。
" D! y( c! u* ^, A; `* J兄也是高手了，希望多发帖交流！

" t4 @; V: I* h6 E7 G0 x' h) f
& s: c% X9 U. V  Q. L8 v5 y高手不敢当.
3 |; V/ y+ O& v% i3 [5 z
( O& }0 m/ i. m7 h$ n仅仅是个江恩理论的爱好者.

! \' `; b9 }6 TOption 翻译成 期权 比较合适,也好理解些.
2 Y2 H% ^& Y4 L; P江恩有本书专门讲期权
3 _9 o$ m( e+ ?( O5 ?0 `6 ?HOW TO MAKE PROFITS TRADING IN PUTS AND CALLS
Puts :看跌期权
Calls: 看涨期权

甘恩

多谢OldZ兄提醒！
" m! G! P+ G3 z  {5 j) w3 W
5 d" N/ j1 x2 V+ \$ |. F$ g3 [option可以译为 期权 也可以译为 选择权 ，即option=期权=选择权，取决于个人习惯。
* ^9 v9 ?6 H) T" O- _  d/ X: n
3 `- O% n6 I- \* p[ 本帖最后由 甘恩 于 2009-3-21 11:08 编辑 ]

tiantengteng

高手不敢当.
; X% L; k- D1 ?* ~# m. ]
仅仅是个江恩理论的爱好者.
/ |  l( Q; {. B; I3 B8 p
Option 翻译成 期权 比较合适,也好理解些.
江恩有本书专门讲期权
1 g: B" Q2 P) ?% JHOW TO MAKE PROFITS TRADING IN PUTS AND CALLS
8 D1 R- \: L, M* q, g. EPuts :看跌期权
Calls: 看涨期权

品茗轩

skywater

读原文的要好些

skywater

网上的免费漫天飞

skywater

http://bbs.88158.cn/viewthread.php?tid=63494&highlight=stu  是stu翻译的 还不错  最好是自己看原文