原帖由 yidow 于 2009-6-2 04:42 发表 这是STU翻译文章里的一句话,让江恩学子很迷惑。但从某种角度来看又是有道理的,大家怎么理解?
原帖由 yidow 于 2009-6-2 16:02 发表 时间是哪里来的呢?
原帖由 甘恩 于 2009-6-2 05:33 发表 单就这句话讲——绝对错误!
原帖由 yay 于 2009-6-2 18:02 发表 阅读并校对过STU兄译作某些段落! STU兄英文及对江恩的理解均是高水平的! 不会犯此常识性的错误!
原帖由 wuyin2025 于 2009-6-2 15:35 发表 找到你说的这句原文了,在《Murrey Math》第2课,不是江恩说的,差点吓我一跳。 80620
原帖由 甘恩 于 2009-6-5 21:42 发表 时间的重要性怎么强调都不过分!——如果你确实认识到了的话! 这就是我想说的,而非所谓的翻译问题!